Messina, 19enne cade dal traghetto durante la traversata