Sicilia, il dialetto siciliano diventerà materia di studio